コアな人しか使わない？英語でしもやけの話をしてみよう！

こんばんは！

めぐぺ。です。

なんだかここ数日、
一旦止まっていた冬の寒さが一気に戻ってきていませんか？


そうなると、困ったことがひとつ。

子供の頃から治っていない、しもやけ。
しかも、今年は、いつもの足先だけではなく、手の指にまで！！！

ｶﾞ━━(;ﾟДﾟ)━(　ﾟД)━(　　ﾟ)━(　　 )━(ﾟ;　 )━(Дﾟ; )━(ﾟДﾟ;)━━ﾝ!!!!!

何ということでしょう！

と言っても、

残念ながら、かのTV番組のように、

前後でキレイに変化、

というわけにはなかなか行かないようで、
このブログを書いている現在も、寒さで指がパンパンになっています（泣）


そういうわけで、

今回のテーマは、ずばり、

しもやけ！

しもやけになる人は、
おそらく限られているかと思いますが、

もしかしたら、

ずっと知らずにいるかもしれない単語

ですよね？


そういうなかなか触れることのない単語に触れてみるのも、
時にはいいかもしれません。

実際、オーストラリアやカナダでこれらの単語を使ってみた時、
相手がすぐ理解してくれたのは、

frostbite

の方でした。

chilblains

は、

あまり聞いたことがない、という反応でした。
一応、chilblainsとfrostbiteで重度に違いがあるようです。


動詞の変化は、こんな感じです。

chilblains　  名詞
chilblained    形容詞

frostbite　　名詞
frostbite　　動詞
frostbitten　形容詞


どちらも、

ちょっと発音しにくい単語なので、
何回か言っているとろれつが回らなくなることも！！？（笑）


ちょうどいいLとRの発音練習になるかもしれませんので、
ぜひ練習してみてください☆

                     
  

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

◆記事のまとめページ 2015年

Follow @meg_farm