なりきり英語のススメ☆

*********************************************************************************

＊ブログ移転準備中です＊

おはようございます！
めぐぺ。です。

今朝の話題は、先日私が陥ったちょっとした英語の勘違いについてです。

それは、エイプリルフール向けに加工された動物の写真を、そうと知らずに私がホストマザーに送った時のこと。

象が疲れて動けなくなったライオンの子供を運んであげている写真だったのですが、実際に考えてみれば自然界にはあり得ないシチュエーションです。

でも、あまりの可愛さに、動物好きで象の保護活動もしているホストマザーに見せてあげたくなったんです。

★実際の写真はこちら

写真を見たホストマザーからは、

Question if it was photo shopped.
それって画像加工されたんじゃないか疑問

との返信が。

photo shoppedのphoto shopとは、画像加工ソフトのPhotoshopのこと。

ですが、私はなぜか、

誰かが、どこかから、

「買ってきた(shopped)」
「写真(photo)」

と勘違い（笑）

I don't think that it's photo shopped..., is it?
そんなことないと思うけど、、、そうなの？

と返信。

そこからしばらく、その写真についてのやり取りが続くのですが、最終的にホストマザーの娘さんが、

Photo with elephant was photo shopped！
象の写真は加工写真だよ！
と言っていた、というので話題終了。

そこでホストマザーとのやり取りも終了してしまったのですが、その時ようやく、

photo shopped = Photoshop-ped

だったと気づきました→遅い(^_^;)💧

自分のボケっぷりに、思わずホストマザーの娘さんに事の顛末を伝えて2人で爆笑！！！

Photoshopではなく、photo shoppedと文字が離れていたせいかも？

写真の不自然さに違和感があればすぐピンと来たはずですが、それ以前に動物達の可愛さに「萌え〜っ♡」となっていた私はそこはちゃっかりスルー。

普段見慣れている文字とちょっと違うだけで勘違いすることもある、といういい例だなと思いました。

日本語でも言い間違いや勘違いで話が思ったのと違う方に行ってしまうこともありますが、英語もしかり。

また改めて学んだひとコマでした。

＜最新動画＞

*YouTubeチャンネル登録大募集中！！！

👇ぜひ、ポチッとお願いします。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

●お仕事のお問い合わせ➔コチラ

気になる英語情報を毎週動画で紹介中！
Twitterでもつぶやいています。よかったらフォローしてね！

Follow @meg_farm

2018年4月21日土曜日

4月もやっぱり「気になる」！英語本、買うならどっち？

*********************************************************************************

はじめまして！

私のブログにご訪問いただきましてありがとうございます💕

よろしければこちらもご覧くださいね　

*********************************************************************************

＊ブログ移転準備中です＊

おはようございます！
めぐぺ。です。

今朝もスッキリ晴れていいお天気ですね！
こんな日は、外に出て思いっきり動き回ると気持ちよさそう♪

ですが、

「勉強もしっかりやりたい」という方は、朝の時間も上手に活用してくださいね！

さて、今朝は今私が気になっている教材をご紹介。

少し前にも本屋さんで気になった教材を紹介しましたが、今月もどんどん新しいものが出ていますよね。

【気になる教材①】

新メガ模試1200問 TOEIC® L&R テスト VOL. 1

こちらは、韓国のTOEIC界で有名な方が監修のTOEIC本。

模試6回分で1200問分。

Twitterで写真が出ていて気になった本のひとつです。

過去に出版されたのは、リーディングだけ、リスニングだけの本だったのを、今回は両方まとめたものになっているそうです。

正解根拠の表示だけで、解説はゼロだとか。

私の中では「解説＝正解根拠」の理解だったんですが、そうではなくて、余計なものを一切省いたってことなのでしょうか？

近所の本屋さんでチェックしてみようと思います。

【気になる教材②】

英語“瞬発"スピーキング

こちらは、4月18日に出たばかりの新刊。

Twitterでいち早く入手している人がいました。ｫｵｰ!!(ﾟдﾟ屮)屮

横山カズさんのお名前は何度か耳にしたことがありますが、著書はまだ購入したことはありませんでした。

でも、表紙のデザインとタイトルの「瞬発」は私が意識しているキーワードのひとつでもあるので、かなりそそられます。

情報によると、こちらの新刊以外にも私が個人的に重視している音読関係の本をいくつか出版されているよう。

今後さらにトレーニングを強化する上でチェックしてみたい本です。

ということで、今朝はこの数日間で、

「またも！」

「気になった！」

英語本について書いてみました。

購入するかどうかは本屋さんで中身を見てから決めようと思います。

みなさんは、どちらが気になりますか？

気になった方はぜひ、チェックしてみてくださいね！

実際使ってみた感想や新たな情報があればコメント欄で共有していただけると嬉しいです。

＜最新動画＞

*YouTubeチャンネル登録大募集中！！！

👇ぜひ、ポチッとお願いします。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

●お仕事のお問い合わせ➔コチラ

気になる英語情報を毎週動画で紹介中！
Twitterでもつぶやいています。よかったらフォローしてね！

Follow @meg_farm

2018年4月20日金曜日

超速音読よりも「高速」で練習したらどうなるのか？

*********************************************************************************

はじめまして！

私のブログにご訪問いただきましてありがとうございます💕

よろしければこちらもご覧くださいね　

*********************************************************************************

＊ブログ移転準備中です＊

おはようございます！
めぐぺ。です。

昨日のことです。

今現在、来週に参加予定のイベントの準備優先にはなっているものの、少しでも合間を見つけて勉強時間を作るようにしています。

昨日の #朝勉は、超速音読をしようといつものように音声を聴きながら練習をはじめました。

＊あなたの朝勉（朝の勉強）について、ハッシュタグ #朝勉でツイートしてね！

みなさんは超速音読のコツ、覚えていますよね？

以前にもブログで紹介していますが、

超速音読のコツは「自分の限界まで」速くすること

です。

練習する時に使う音声は正直なんでもOK。

問題集の付属のものでもいいし、最近はスピードアップ機能があるアプリもあるのでそれを使って練習するのもいいなと思います。

現状はアプリを使った速音読の練習はしていませんが、他のものを使うにしても、ウォーミングアップには以前から使い慣れている音声からはじめることが多いです。

昨日も、もうおそらく1文につき1000回以上は聴いているであろう音声を聴きながら練習していたのですが、、、

しばらくすると、高速回転で音読しはじめました。

（高速）設定の音声データよりも速く言うのはいつも通りでしたが、そのいつものスピードよりもさらに高速。

イメージとしては、常に猛ダッシュな感じ。

陸上の桐生君やケンブリッジ飛鳥君の姿を想像してみていただけば、わかりやすいでしょうか。

英語の発音って、日本語のように口先だけではなく口の奥まで使って発音するので、速く言うのって結構難しかったりしますよね？

しかも、カタカナ読みではなく、きちんと正しい発音を意識しながら言うためには、まずゆっくり発音してみて自分が発音できているかを確認する必要があります。
（私も超速音読でうまく言えないものについては、スピードを変えて練習しています。）

昨日の練習でも、最初は普段と変わらない様子だったのですが、高速にしようとしすぎたのか、頭の中では高速で進んでいるのに口がついていかない状態になりました。

自分が頭で思っていることと、自分の口から出ている言葉が一致しているのかわからない状態

になったんですね(^_^;)

問題なく言えていた時は、元の高速設定の音声がまだ最後のトークにかかっているくらいだったので、以前のスピードアップよりも3秒くらいは速かった？かもしれません。

あまりにろれつが回らないので、スピードを通常の速さまで落としてみたのですが、それでもしばらくは思ったように言えませんでした（笑）

滑舌が悪いだけと言われればそれまでですが、思った以上にしどろもどろだったので思わず笑ってしまった #朝勉でした。

いくら速口の人でもあそこまで速口な人はいないと思いますが、もしそんな速口自慢の人がいても自信を持って対応できるんじゃないか？

と思う今日このごろです。

みなさんも、超速音読をする時はぜひ自分の限界までチャレンジしてみてくださいね！

「思ったより、全然いける！」
「ゆっくりなら言えるけど、速くなるとここの発音がしにくい」

などなど、いつもとは違う発見があるかもしれませんよ。

＜最新動画＞

*YouTubeチャンネル登録大募集中！！！

👇ぜひ、ポチッとお願いします。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

●お仕事のお問い合わせ➔コチラ

気になる英語情報を毎週動画で紹介中！
Twitterでもつぶやいています。よかったらフォローしてね！

Follow @meg_farm

2018年4月19日木曜日

2018年4月18日水曜日

TOEIC PART6&7の問題を解く時の注意点を集めてみた！！！

*********************************************************************************

はじめまして！

私のブログにご訪問いただきましてありがとうございます💕

よろしければこちらもご覧くださいね　

*********************************************************************************

＊ブログ移転準備中です＊

こんばんは！

めぐぺ。です。

今日は動画の更新日！

内容は、ここ数日の #朝勉の中で学んだことをまとめてみました。

今日4/18（水）夜19:00 更新！

今までにも試験を受けたことはありますが、普段は問題を解くのに必死で、他のことにはあまり意識を向けられていませんでした。

今回、改めて以前から持っていた問題集に取り組むことにしたので、問題を解いた後、解説を読みながら「ここは今後注意しながら解いてみよう！」と思ったところをマークしていきました。

ブログや動画で紹介したのも、そんな私が実際に問題を解いた結果気になったポイントです。

紹介した内容はすべて、著者であるTOEICのプロの方々が注意点としてあげている中からピックアップしたもの。

「そんなの、前からいつも意識しているよ！」という人はスルーしていただいて構いませんが、

・英語の勉強はしているけど、TOEICは受けたことがない
・これから受験予定なので、あらかじめ注意点を知りたい
・受験経験はあるけど、スコアアップのためにできることがあれば知りたい

という方には参考にしていただけるのではないかと思いました。

気になった方はぜひ、今日の動画をチェックしてくださいね！

＜最新動画＞

*YouTubeチャンネル登録大募集中！！！

👇ぜひ、ポチッとお願いします。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

●お仕事のお問い合わせ➔コチラ

気になる英語情報を毎週動画で紹介中！
Twitterでもつぶやいています。よかったらフォローしてね！

Follow @meg_farm

否定を否定するとどうなる？「ダブルネガティブ」のトリッキーな表現！

*********************************************************************************

はじめまして！

私のブログにご訪問いただきましてありがとうございます💕

よろしければこちらもご覧くださいね　

I don't not like you の意味は？

*********************************************************************************

＊ブログ移転準備中です＊

おはようございます！

めぐぺ。です。

昨日視聴者の方から英語の表現についておもしろいご質問をいただいたので、今朝はそちらについて紹介したいと思います。

ご質問いただいた表現は、

I don't not like you.

ドラマを観ていたら気になったということだったのですが、

「君のことが嫌いなわけではない」という意味です。

don'tとnotで否定を否定する、double negativeの言い回しになっていますね。

学校で習う英語では、あまり見かけないタイプの英語ではないでしょうか？

日本語でも、「好きか嫌いか」と聞かれた時に、「嫌いなわけではない」と直接的な回答を避けて、ちょっとぼんやりした言い方をすることがありますよね。

こういう表現をする時って、はっきり言って相手を傷つけないように配慮する気持ちもありますが、ひどいことを言う自分を避けるという意味も含んでいませんか？

正直なところ、「嫌いなわけではない」だけで、イコール「好きでもない」と取れてしまうので、自分が言うならまだしも、相手に言われるとちょっとショックな表現かも。

どちらかと言うと、文語ではなく口語で使われる表現ですね。

文語に使うとしても、登場人物達の会話の中でのひとコマかなと思います。

書く人によっては、わざとくずした文章を書く人もいるので限定はしませんが、私がアメリカに留学した時は、文語と口語をきちんと区別して使うように言われていました。

なので、口語も文語もごっちゃになっている文章を見ると、少し違和感があります(^_^;)

今回のI don't not like you.の表現も、どこかで見たり聞いたりはしたことはあったのですが、私の周りで使っているのはあまり聞いたことがありませんでした。

私がよく話をするアメリカの友人達の多くは私よりも年が上なので、もしかすると（使うかどうかは）環境にもよるのかもしれません。

日本語でも流行語があるように、英語にも流行がありますし、若者言葉もあります。

とはいえ、流行っているらしいと知っていても、使うかどうかはその人次第。

実際に使っているのを身近で聞いた時は、「やっぱり流行っているんだなー」という確認する場になっています（笑）

念のため、いくつか参考にできるものがないか探していたら、見つかったのがこちら。

会話の後半で、

I know you don't like me...

I don't not not like you...

というやり取りがあります。

これは、ちょっとやんわりした言い方にはしてますが、

否定を否定して、もう1回否定している

ので、結論としては、「嫌い」という意味かなと思います。

ちょっとトリッキーですね。

終始不機嫌な会話なので、個人的にはあまり居合わせたくないシーンですが、こういう使い方もあるということで頭の片隅に入れておきましょう。

いろんな英語の表現があっておもしろいですね。

みなさんも「気になる」英語表現に出会ったら、素通りせずにどんどん深掘りしてみてくださいね！

●表現について知りたい人はこちらも！

＜最新動画＞

*YouTubeチャンネル登録大募集中！！！

👇ぜひ、ポチッとお願いします。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

●お仕事のお問い合わせ➔コチラ

気になる英語情報を毎週動画で紹介中！
Twitterでもつぶやいています。よかったらフォローしてね！

Follow @meg_farm

2018年4月17日火曜日

百聞は一見にしかず！「寝る前」のインプット生活スタート！

*********************************************************************************

はじめまして！

私のブログにご訪問いただきましてありがとうございます💕

よろしければこちらもご覧くださいね　

*********************************************************************************

＊ブログ移転準備中です＊

おはようございます！

めぐぺ。です。

昨日は、寝る前の10〜20分程の時間に単語練習をしてみました。

内容はランダム選択。

「脳は寝ている間に情報を整理するので、寝る前に軽く勉強するのは効果的」

という話、聞いたことありませんか？

私も以前にどこかで見たり聞いたりしたことがあったのですが、最近またよく目にするようになりました。

メンタリストDaigoさんの『科学的に正しい英語勉強法』の中でも紹介されていて、記憶に残っていたせいかもしれません。

本の中では、「睡眠学習」として紹介されています（p116）。

この睡眠学習は、寝る前にインプットするだけではなく、寝ている間にもう一度インプットするというもの。

私はただ寝る前に単語の復習をしただけなので、完全に真似をするならインプットした単語の音声データを作成して、寝ている間も流しておくという「ひと手間」が必要になりそうですね。

この他に、睡眠を利用した学習方法には、勉強の間に睡眠を挟む「インターリービング睡眠」という方法もあるんだとか。

例えば、

午前中勉強

↓

昼寝

↓

午後から勉強再開

というような流れ。

ポイントは、最初に勉強する時は中途半端なところで終わらせておくこと。

理由は、ひと区切りをつけてしまうと脳が忘れようとするから。

そうしておくことで、脳が忘れてしまうのを防げるそうですよ。

Daigoさんも普段の勉強に取り入れているらしいので、真似してみたらDaigoさんのような博学になれる？

かどうかはわかりませんが、少なくとも寝ている間に脳がどのくらいそれまでにインプットしたことを整理してくれるのか、気になりますよね。

私も、気になったことは試してみるタイプなので、まずはしばらく夜寝る前のインプット習慣を試してみようと思います。

興味のある方は、ぜひやってみてくださいね！

＜最新動画＞

*YouTubeチャンネル登録大募集中！！！

👇ぜひ、ポチッとお願いします。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^